ما هو معنى العبارة "the same…as"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖the same…as معنى | the same…as بالعربي | the same…as ترجمه
يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر للإشارة إلى أنهما متطابقان أو متشابهان كثيرًا. فهو يعطي قوة للتأكيد على التشابه بين الأشياء المقارنة.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "the same…as"
يتكون هذا التعبير من جزئين رئيسيين: 'the same' و 'as'. 'The same' يشير إلى التطابق أو التشابه، بينما 'as' يستخدم لإدخال الشيء أو الفكرة التي يتم مقارنتها بها.
🗣️ الحوار حول العبارة "the same…as"
-
Q: Is this pen the same as the one I lost yesterday?A: Yes, it's the same brand and color.Q (ترجمة): هل هذه القلم هو نفسه الذي فقدته أمس؟A (ترجمة): نعم، إنه من نفس العلامة التجارية واللون.
-
Q: Do you think her new dress is the same as mine?A: Yes, it looks the same to me.Q (ترجمة): هل تعتقد أن فستانها الجديد هو نفسه فستاني؟A (ترجمة): نعم، يبدو نفس الشيء بالنسبة لي.
✍️ the same…as امثلة على | the same…as معنى كلمة | the same…as جمل على
-
مثال: This book is the same as the one I read last year.ترجمة: هذا الكتاب هو نفسه الذي قرأته العام الماضي.
-
مثال: The coffee here tastes the same as the one in Italy.ترجمة: القهوة هنا تذوق نفس الشيء مثل تلك في إيطاليا.
-
مثال: His attitude is the same as his brother's.ترجمة: موقفه هو نفسه موقف أخيه.
-
مثال: This recipe is the same as the one my grandmother used to make.ترجمة: هذه الوصفة هي نفسها التي كانت تستخدمها جدتي.
-
مثال: The car model this year is the same as last year's.ترجمة: نموذج السيارة هذا العام هو نفسه نموذج العام الماضي.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "the same…as"
-
عبارة: similar toمثال: Her dress is similar to mine.ترجمة: فستانها مشابه لفستاني.
-
عبارة: identical toمثال: This key is identical to the one I lost.ترجمة: هذا المفتاح مطابق للمفتاح الذي فقدته.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "the same…as"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a man who found a watch on the street. He noticed it was the same as the one his grandfather had given him before he passed away. The watch brought back many memories of his grandfather, and he felt a strong connection to the past.
القصة باللغة الإسبانية:
كان مرة، رجل وجد ساعة على الشارع. لاحظ أنها كانت نفس الساعة التي أعطاها له جده قبل وفاته. أحضرت الساعة العديد من الذكريات عن جده، وشعر برابط قوي بالماضي.
📌العبارات المتعلقة بـ the same…as
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
the same as | يعني أن شيئًا ما هو مطابق تمامًا لشيء آخر. يستخدم للتعبير عن التطابق أو التكافؤ بين شيئين أو أكثر. |
all the same | يعني أن الأشياء أو الأشخاص متشابهون تمامًا أو يتم التعامل معهم بنفس الطريقة، بغض النظر عن الاختلافات المحتملة بينهم. كما يمكن أن يستخدم للتعبير عن الإعجاب أو التقدير بغض النظر عن الاختلافات. |
look the same | يعني أن شيئين أو شخصين يشتركان في المظهر أو الشكل الخارجي، مما يجعلهما متطابقين أو متشابهين للعين. |
at the same time | يعني في نفس الوقت أو بالتزامن. يستخدم للإشارة إلى أن شيئين أو أكثر يحدثان في نفس اللحظة. |
just the same | يعني بالضبط نفس الشيء أو الحالة. يستخدم للتأكيد على أن شيئين أو حالتين متطابقتان تمامًا. |
in the same vein | يعني أن شيئًا ما يتبع نفس المنطق أو الأسلوب أو النوع مثل شيء آخر. في سياق حديث أو كتابة، يشير إلى أن النقطة التالية تشبه أو تتبع نفس الخط الفكري السابق. |
by the same token | بنفس المنطق أو الطريقة، يستخدم هذا التعبير لإضافة نقطة من التأكيد على أن شيئًا ما يتبع نفس المبدأ أو التفكير الذي تم استخدامه مسبقًا في المناقشة. |
as as | يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب. |
as…as | يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة. |
as…as… | يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة. |
📝الجمل المتعلقة بـ the same…as
الجمل |
---|